For over a decade, Russia built up a gold stash that was supposed to be an insurance policy for its economy. Things aren't working out as planned.