That’s Senshi, the dwarf in the group. They DO eat them, in the story it’s a magical plant with a dangerous scream, but edible roots.

The plant also exists in reality, the panel is warning against eating it for real because the irl plant, the mandragora, is poisonous.