Daniel Cisse pleaded guilty to conspiracy to tamper with a witness connected to investigations into marijuana trafficking and the 2020 death of Santino Marial.