The birth rate ticked up during the pandemic, but that reversal does not seem to have lasted.