The Nordic partners wanted to join together, but with Turkey holding up Sweden’s application, Helsinki will reluctantly enter alone to ensure its security.