Russian president lays wreath at hospital where Soviet leader died but will not attend service, Kremlin says