According to Wikipedia, Tove Jansson was a Swedish speaking Finn, and it was published originally in Finland, albeit in Swedish.

I always heard it referred to as Finnish until now.