Instantnudel@feddit.orgM to ich_iel@feddit.org · 6 days agoich😏ielfeddit.orgimagemessage-square19fedilinkarrow-up1111arrow-down114 cross-posted to: sammelalbum_iel@feddit.org
arrow-up197arrow-down1imageich😏ielfeddit.orgInstantnudel@feddit.orgM to ich_iel@feddit.org · 6 days agomessage-square19fedilink cross-posted to: sammelalbum_iel@feddit.org
minus-squareaaaaaaaaargh@feddit.orglinkfedilinkarrow-up2·5 days agoSich an die Arbeit machen -> an der Arbeit Ich sekundiere die Nudel, kenne das auch als normale Redensart.
minus-squarefairchildlinkfedilinkEnglisharrow-up1·5 days agoSpannend ja, ist mir tatsächlich noch nicht begegnet.
minus-squareaaaaaaaaargh@feddit.orglinkfedilinkarrow-up1·5 days agoVermutlich sind das regionale Unterschiede. Ich weiß, dass man im Osten mehr “auf Arbeit” sagt. “in der Arbeit” ist mir dagegen total fremd, das sage ich höchstens mal aus Versehen.
Sich an die Arbeit machen -> an der Arbeit
Ich sekundiere die Nudel, kenne das auch als normale Redensart.
Spannend ja, ist mir tatsächlich noch nicht begegnet.
Vermutlich sind das regionale Unterschiede. Ich weiß, dass man im Osten mehr “auf Arbeit” sagt. “in der Arbeit” ist mir dagegen total fremd, das sage ich höchstens mal aus Versehen.