I don’t remember the year but I was using roboform quite some time ago, and keepass existed and I actually used something for years before that. Easily in like 2004. It doesn’t have to (and I think better if it doesn’t) plug into the browser. They used keyboards and tabs to input the info.