• bort
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    5 months ago

    [nitpick] could have written a black “シ” in front of the “sh” to keep consistency with the other katakana. Also it looks like a grinning smiley, which is also nice.

    • x4740N@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      edit-2
      4 months ago

      シャキラ makes more sense

      Remember you translate words into katakana by how they sound

      If you just added シ on it would sound like “shiakira”