The long-serving Republican leader said he would step aside from the role at the end of his term but remain in the Senate, acknowledging that his views on national security had put him out of step with his party.