With the advances in gaming on Linux in recent years, it is so tempting to switch full time. I would absolutely love to, but I am a Game Pass Ultimate subscriber and it is where I play a lot of my games on PC. I know you can use the cloud version, but I cannot stomach streaming games in their current state, so it is a no go. A large portion of my Steam library is compatible, but anytime I have done an install I end up giving in and going back to Windows for games.
This is way I do it. One thing to note is having a decently good motherboard with support for many IOMMU groups will make the proces of passing through the GPU and other devices much smoother. I lucked out and found out about this method while I was planning to upgrade my PC build.