California Gov. Gavin Newsom said he planned to file a lawsuit against President Donald Trump in response to the administration’s extraordinary deployment of the National Guard to confront immigration protesters who took to the streets in Los Angeles.