The health secretary has suggested allowing the virus to spread, so as to identify birds that may be immune. Such an experiment would be disastrous, scientists say.