Ja, hier vllt. anderer Kontext, aber ich nehme das mal als Anlass, darauf hinzuweisen, dass das Bild mit Schriftzug “Wir sind Lappen” in der Gemeinschafts-Beschreibung unangenehm auffällt. Evtl. könnte man sich Gedanken darüber zu machen, ob es nötig ist, dass die im deutschen Sprachgebrauch zwar lustig klingende, aber durchaus veraltete Fremdbezeichnung für die indigene Minderheit der Sami als Paradebeispiel für den Humor der Gemeinschafts dienen muss oder ob es da nicht was anderes auch tut.
Wenn ich jemanden mit “Du Lappen” tituliere denke ich dabei nicht an die Volksgruppe, sondern an “Waschlappen”. Bin mir ziemlich sicher, dass der Schriftzug darauf anspielt.
Also nicht sicher ob ich hier auf dem Holzweg bin und deinen Witz nicht als solchen erkenne, oder du, da du beim Lesen Richtung Samen statt Waschlappen abbiegst.
“Oh, I just spend my time with this german-speaking online-Community posting memes. They just happen to be a bit disrespectful of your cultural identity in their community description, but you know, nevermind. Don’t take it too seriously, I’m sure they don’t mean it that way.”
Vielleicht ein Missverständnis? Es ging und geht nicht um die Verwendung des Ausdrucks allgemein - es ist mir klar dass es da auch andere Bedeutungsebenen gibt - sondern ausdrücklich um das Bild in der Community Beschreibung, siehe mein anderer Post. In diesem konkreten Fall: ja.
Wortwitz ist da ja, verstehe ich. Hey, ehrlich, ich hab selbst auch gelacht aber darum gehts nicht. Denke ich habs deutlich gemacht, weshalb ich es so wie es da mit dem Bild steht trotzdem nicht in Ordnung finde und warum es bei mir ein schlechtes Gefühl hinterlässt, besonders halt nicht in ner Community Beschreibung.
Glaube auch nicht, dass das was ich angesprochen habe etwas ist, worüber man sich streiten kann sonst hätte ich es gar nicht erst erwähnt.
Offensichtlich ist aber nicht wirklich Verständnis für die Situation da und es ist wohl leichter einfach alles auf Humor abzutun, paar Downvotes zu drücken als es mal zu hinterfragen.
Aber was erwarte ich, hier lese ich schon ab und zu mal Beiträge die für mich manchen Personengruppen gegenüber echt grenzwertig sind.
Letzteres eher allgemein, nimm es Bitte nicht persönlich, ich bin sehr dankbar für deine Antworten und ein bisschen Entgegenkommen/Dialog.
Ja, hier vllt. anderer Kontext, aber ich nehme das mal als Anlass, darauf hinzuweisen, dass das Bild mit Schriftzug “Wir sind Lappen” in der Gemeinschafts-Beschreibung unangenehm auffällt. Evtl. könnte man sich Gedanken darüber zu machen, ob es nötig ist, dass die im deutschen Sprachgebrauch zwar lustig klingende, aber durchaus veraltete Fremdbezeichnung für die indigene Minderheit der Sami als Paradebeispiel für den Humor der Gemeinschafts dienen muss oder ob es da nicht was anderes auch tut.
Wenn ich jemanden mit “Du Lappen” tituliere denke ich dabei nicht an die Volksgruppe, sondern an “Waschlappen”. Bin mir ziemlich sicher, dass der Schriftzug darauf anspielt.
Also nicht sicher ob ich hier auf dem Holzweg bin und deinen Witz nicht als solchen erkenne, oder du, da du beim Lesen Richtung Samen statt Waschlappen abbiegst.
“Hey Babe, what R U doing there?!”
“Oh, I just spend my time with this german-speaking online-Community posting memes. They just happen to be a bit disrespectful of your cultural identity in their community description, but you know, nevermind. Don’t take it too seriously, I’m sure they don’t mean it that way.”
Kommt der Spruch wirklich daher? Ich glaube nicht dass auch nur irgendjemand Sami meint wenn es “Lappen” so verwendet.
Vielleicht ein Missverständnis? Es ging und geht nicht um die Verwendung des Ausdrucks allgemein - es ist mir klar dass es da auch andere Bedeutungsebenen gibt - sondern ausdrücklich um das Bild in der Community Beschreibung, siehe mein anderer Post. In diesem konkreten Fall: ja.
Achso, sorry. Gar nicht gesehen dass das da so drin ist.
Hm ja kann man sich drüber streiten ob man sich damit über Sami lustig macht oder ob man einfach nur den Wortwitz feiert
Wortwitz ist da ja, verstehe ich. Hey, ehrlich, ich hab selbst auch gelacht aber darum gehts nicht. Denke ich habs deutlich gemacht, weshalb ich es so wie es da mit dem Bild steht trotzdem nicht in Ordnung finde und warum es bei mir ein schlechtes Gefühl hinterlässt, besonders halt nicht in ner Community Beschreibung.
Glaube auch nicht, dass das was ich angesprochen habe etwas ist, worüber man sich streiten kann sonst hätte ich es gar nicht erst erwähnt.
Offensichtlich ist aber nicht wirklich Verständnis für die Situation da und es ist wohl leichter einfach alles auf Humor abzutun, paar Downvotes zu drücken als es mal zu hinterfragen. Aber was erwarte ich, hier lese ich schon ab und zu mal Beiträge die für mich manchen Personengruppen gegenüber echt grenzwertig sind.
Letzteres eher allgemein, nimm es Bitte nicht persönlich, ich bin sehr dankbar für deine Antworten und ein bisschen Entgegenkommen/Dialog.