Valve announced a change for Steam today that will make things a lot clearer for everyone, as developers will now need to clearly list the kernel-level anti-cheat used on Steam store pages.
Now if only they could more clearly communicate when games are playable offline.
If anything reverse engineering is more permissible in the USA than many other places, IIRC
Not if you’re running afoul of the DMCA.