The loss is bigger than Wall Street has expected, and the firm’s quarterly revenue also fell short of expectations.