The detentions at Fordham’s Manhattan campus were the third round of arrests at a city university over the last 24 hours. Administrators canceled classes at U.C.L.A. after violent clashes overnight.