So currently, just finding a little bit of good visual content (usually accompanied by a link and or mini-review) and posting once on a near-daily basis seems to keep snagging users without having to do anything else.

Thanks for sharing, definitely my experience as well. Usually, if the content is a bit appealing, it will end up in the 3 first pages of Top of 12 hours