No you don’t need to watch the original first. You will miss a bunch of Easter eggs, but it does take away from the show.

If you really want to, you can watch the season finale and it will explain the spoiler that made you stop watching. I do recommend watch the original series, but it isn’t needed.