• KSP Atlas
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    7 months ago

    English written in the czech orthography is cursed and i hate it

      • KSP Atlas
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        7 months ago

        I understand using alternative orthographies (hell, i was into Shavian for a while) but this one feels weird

        • ChaoticNeutralCzech@feddit.de
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          7 months ago

          Ic vanhándryd prsent ledžit, jůken veryfáj it uis e text-tu-spíč endžin. Uoc rong uisit? Ic very klouz tu Letyn, uič is uér dý alfabet kamz from, end eds ekjůts end ryngs (´°) fór longr vauls, end kerons (ˇ) fór softr konzonenc not evejlebl in d bejsik alfabet. Dí órtogrefy is ólmoust fuly fonetik sou ic ízi tu rýd rytn Ček. Ic uej hárdr dý adr uej bikozov houmounymik pérs lájk i/y, mě/mně, bě/bje etsetera, not tu menšn d horendusli dyfiklt gremr.

          Ajem tejkin sam librty uis spejsis bikoz sam uorc blend tugedr in spoukn Ingliš enyuej. Ajkud kýp dabljůz bat dej árnt jůzd in nejtyv uórdz sou áj ryplejs dem uit jůz.