The Finnish colloquial variation on the map – ysiysi – is “nine nine”