Itseä ainakin on alkanut ottamaan pannuun is.fi:n Extra-osion sisäinen mainostus, kun joka kolmas artikkeli tuntuu olevan etusivulla vain mainos tälle extralle.
uBlock Originin omiin filttereihin voi kuitenkin laittaa asiaa helpottavan säännön:
www.is.fi##.fc-item__container:has-text(teaser)
Tuon pitäisi korjata Extran mainosartikkelit pois sivustolta.
“Sairaalloinen uteliaisuus” on varmaan lähimpänä, mutta ainakaan omassa päässä tuo ilmaisu ei ole sisällöltään aivan sama kuin lontoonkielinen versio. Kielitieteilijät ovat varmaan eri mieltä kuin minä, mutta itse miellän tuon ‘morbid curiosity’:n vähän jotenkin kepeämpänä versiona sairaalloisesta. Tähän toki varmaan vaikuttaa mm. sosiaalinen media ja muu nettisisältö mitä tulee/on tullut kulutettua.
Samaa mietin itsekin, mutta sairaalloinen on hiukan liian vahva ilmaisu ilmiölle. No, kuitenkin: vähemmän mainosspämmiä elämiimme, vaikka paskajulkaisujen (pidän brittien termistä “rag” tämäntyyppiselle lehdistölle) kritiikittömät jutut itsessään sellaisia usein ovatkin!