I’m not sure if it’s always been available, but there’s some sliders now that let you adjust energy regeneration, ammo, health, etc. Might be under accessibility? I definitely recommend tweaking those. I’ve gone through the game and dlc 3 times now and my most recent playthrough was much more enjoyable.