• hydroptic
    link
    fedilink
    arrow-up
    10
    ·
    2 months ago

    … I took a few minutes and still don’t get it. In my defense I’m stupid and on top of that my native language isn’t English, and puns often just don’t click for me

    • eatthecake@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      2 months ago

      I am a native English speaker and I don’t get it either. I googled ‘what are teeth and nails made of’ to try and give myself a clue and got this delightful generative bullshit response:

    • chuckleslord@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      3
      ·
      2 months ago

      “Fighting tooth and nail” is a phrase meaning you’re in a desperate struggle, using everything available to you. By capitalizing it, it also turns tooth and nail into people with non-gendered names. That’s all there is to it, it’s just a pun.