• 0 Posts
  • 45 Comments
Joined 5 months ago
cake
Cake day: June 22nd, 2024

help-circle







  • noobdoomguy8658@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgich🧌iel
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    2
    ·
    3 months ago

    Ähm was? Hast du das übersetzt mit irgendeinem antiken Übersetzer?

    Ich habe tatsächlich kein Übersetzer benutzt. Vielleicht das ist der Grund, also Entschuldigung. Ich habe versucht auch, Zangendeutsch zu nutzen, und das kann manchmal dort Zurückschiessen, wenn ein Ausländer, wie ich, es nutzen.

    Ich wollte sagen, dass die Verwendungen heute versuchen, dich bei ihnen zu halten. Es gibt ein paar Orten, bei der ich blieben für lange könnte, aber der Inhalt dabei ist fast nie, was du sehen willst, also du versucht noch einmal und noch einmal, etwas gutes zu finden und es zu genießen, wie im Kasino, und verlierst am Ende immerhin.

    Manche Bücher sind ja auch volle Kacke, aber auch sie nicht so schädlich. Meistens.


  • noobdoomguy8658@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgich🧌iel
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    1
    arrow-down
    1
    ·
    3 months ago

    Die Bücher sind viel besser, weil sie für mans Acht so aggressiv nicht kämpfen, wie die moderne Anwendungen und Dienste. Zusammen mit den anderen Vorteile.

    Ich hatte ganz besser Erfahrung mit dem Internet und Technologie insgesamt bevor jede Seite wollte mehr von mich (mir?) und versuchte eine andere Seite, die sie als erfolgreich sah, zu werden.

    Bin so froh, die Fediverse zu haben, auch wenn sie langsamer und kleiner ist. Es fühlt sich so an, wie ich mehr Kontrolle über meine Leben habe, als ich früher gehabt hatte, vor allem, wenn ich lesen anstatt Stunden im Netz werfe weg.

    Hoch Fünf für Lesen.






  • noobdoomguy8658@feddit.orgtoich_iel@feddit.orgIch🎓iel
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    8
    ·
    3 months ago

    Ich (Russe) bin meistens hier wenn ich was auf deutsch schauen will und jetzt übersetze ich einfach zu viel anstatt etwas Angelasächsisch zu nutzen. :c

    Doch das hilft gar, weil es viel einfacher ist, mit Nichticheiler*innen zu reden, wenn ich Lehnwörter nutzen kann.

    Als wir sagen auf russisch, es ist schwer beim Lernen, es ist leicht (einfach?) beim Kämpfen. Danke für meine Sprachlernungverletzungen, Brudi und Brudinenn, und jeder außer auch!






  • Ruski here.

    This is still hella expensive. 150 rubles for half a liter of beer is around double (maybe 1.5x for some brands) what they cost in probably most shops, with some being cheaper in alcohol-centered shops.

    Some actually imported stuff goes for that price and tastes considerably better.

    There’s also domestic beer and the like for around the same price (some cheaper, some more expensive) that tastes better, too.

    And all in all, considering the incomes and purchasing power, that 1.6 EUR average in restaurants and stuff sure doesn’t feel good.


  • I don’t know the term for this, but this is most likely related to projecting.

    Basically, by treating the people you kind of want to be well or something, you’re kind of making a deal, subconsciously, with “the universe”, ultimately hoping that your good behavior is rewarded (sooner than later) and you get to be the rich one. Maybe part of it is about some instinct to submit, to follow a leader rather than to be one, too; maybe it’s about trying to signal to the powers that be that you’re good and should be rewarded.

    Of course, all of this is a load of crap, but these are the relatively easier ways to think about things, which ends up to be less taxing on our (admittedly) lazy brain.

    Bias be biasing.