Most communications happen on the forum at the moment and it would be nice to see you there :-)

You could donate to https://opencollective.com/gitea but there is no way to earmark a donation for a specific purpose. Or you could donate to https://liberapay.com/fedeproxy/ and earmark the donation for the implementation of federation in Gitea (expenses can be audited later on).