Nothing has replaced gay. It still remains the most useful word to describe something. Nothing else quite fits.

Like you say it doesn’t mean homosexual it has so much use.