The destructive power of tornadoes is as sudden as it is violent. Now scientists are eavesdropping on twisters to develop new early warning systems and fight warning fatigue.