If there wasn’t an atmosphere to provide resistance, there wouldn’t be water vapor suspended in it, there wouldn’t be dust particles suspended in it to provide places for condensation to happen.

With no air resistance, there wouldn’t be rain in the first place.