Rising coffee prices are changing how some Americans get their caffeine. Government data shows coffee prices were up nearly 20 percent in December from a year earlier and up almost 50 percent over five years.