All podcast apps are broken, be it Pocket Casts, AntennaPod or the officials one from Apple/Google. I always discover on the go that an episode has been partially downloaded and even though I authorized the download over my data network, it doesn’t resume automatically.