With lack of food, medicine and other crucial supplies, residents of Yining are chafing under a monthlong pandemic shutdown.