In an apparent break with Pentagon advice, Oleksandr Syrsky, Ukraine’s top general in the east, called for “all measures” to defend an area where Russia was threatening to take more territory.