South Dakota Gov. Kristi Noem, the firebrand who gained a national spotlight during the coronavirus pandemic, was confirmed by the Senate.