I’unno. Maybe the teacher saw it used somewhere, thought it was a cute sticker, and started using it for that reason.

A teacher can put a cute sticker on your test for doing well.