Americans’ credit card debt levels have just notched a new, but undesirable, milestone: For the first time ever, they’ve surpassed $1 trillion, according to data released Tuesday by the Federal Reserve Bank of New York.