It’s a thing, sometimes you just need some minor help on your digital channels or you don’t want to directly go to an agency/hire a FTE.

I don’t know the COL in Portugal, but if it generally lower than the rest of Western Europe and she’s receiving US rates from her work its definitely enough to live on.