Superior Stamina pretty much always feels good, Majestic Leap is just stupid fun, and Healing Rite is a go-to lane survivability pickup; apart from that it really varies by hero. The default guides definitely leave a lot to be desired–I usually pick a highly rated community guide, as they do a nice job collecting good choices for the hero while offering enough variety to tailor a build to the match.