Is it “Camel-uh” or “Cam-ahl-uh”?

  • emergencyfood@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    16
    ·
    4 months ago

    The Indian (Sanskrit) name is pronounced ka-ma-laa (meaning lotus), with no stress, and no gap in between the syllables. The first two 'a’s are pronounced like the ‘u’ in rum, while the last is the same sound but longer (so like the ‘a’ in calm).

    The US Presidential candidate’s name is pronounced the way she likes, which in this case is closer to ko-ma-laa.

    • funkless_eck@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      arrow-down
      6
      ·
      4 months ago

      Every word has stress. You probably mean the first phoneme is stressed. And the “rum” sound you’re looking for is called the “schwa”

      • Paraneoptera
        link
        fedilink
        arrow-up
        6
        ·
        4 months ago

        Not in classical Sanskrit. Vedic Sanskrit had pitch accent, which had been lost by the classical Sanskrit era. English has stress accent. But many languages do not have stress accent, and either have pitch accent or syllables are not accented at all.

      • emergencyfood@sh.itjust.works
        link
        fedilink
        arrow-up
        3
        ·
        edit-2
        4 months ago

        Every word has stress.

        In most Indian languages, most words are unstressed. There is a distinction between long and short syllables, but that comes from vowel length, not stress. A few words (like him-AA-la-ya) do have stress, but this is the exception and usually happens due to conjugation.

        You probably mean the first phoneme is stressed.

        No, kamala is unstressed.

        And the “rum” sound you’re looking for is called the “schwa”

        Yes.