DB Schenker ist eben nicht DB Cargo. Die beiden Bereiche sind klar getrennt. DB Cargo macht Schienengütertransport, DB Schenker sonstigen Gütertransport. Insofern profitiert die DB als Mutterkonzern tatsächlich von den Straßensubventionen, DB Cargo (um die es hier geht) jedoch überhaupt nicht.