Share your recent view with your friend and do the kind of connection social media allow around the theme of tv series and movies.
I have to admit than I almost never use these functionalities in my current tracker but most of online tracker option include them so I guess that there is a public for it.

I don’t share my Bookwyrme reading on Lemmy either but maybe one day if it comes in the conversation, I could point to the right book through some integrated reading note rather that a link to amazon or somethin’.