I’ve never actually bothered to find out what that book was actually trying to claim, so I had a bit of a lol at the description of that episode:

In 1992 a yoga instructor with a distance-learning PhD had the courage to ask: “Are women not getting help around the house because they’re using the wrong modal verb?”