Most things are about the smell for cats. If they don’t like the water somewhere it means there’s a smell around that drives them away. Old food will do it, but it doesn’t need to be a smell that humans would even detect. It could just be pheromones.