• frank
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    4
    ·
    8 months ago

    Okay now’s my time to shine. The words “emoji” and “emoticon” are false cognates, as in they aren’t actually related. Emoticon is a few-decade old word to describe emotion+icon, like :)

    Emoji is Japanese (kanji - 絵文字) for picture-word, basically. It super outdates computers.

    They just happen to sound similar; isn’t that fun?