The philosopher, who has died aged 96, was often caricatured as a consensus-seeking liberal. But his belief in the need for shared understanding had a radical underpinning, says German philosopher Eva von Redecker