The English post title is the apparently band’s own (quite liberal) translation, the original would be “Maru de dame na joshikousei wa BANDOMAN ni natta”, so something along the lines of “A totally useless high school girl became a band member”. Kind of autobiographic maybe? lol

Anyway it’s a fun song and they rock out.

  • awdsns@feddit.deOPM
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    8 months ago

    Oh yeah, I forgot to mention that the music video features SHELTER, the Shimokitazawa live house which gained fame as the IRL inspiration for Bocchi the Rock’s STARRY.