Homicides spike in the summer, and large gatherings with a lot of people – and alcohol thrown in – can see gun violence